Переклад blow-up з англійської на українську


Переклад слова '

blow-up

' : підривати, висаджувати, надувати, злітати, піднімати
Транскрипція : [bləʊ ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. підривати
  2. висаджувати
  3. розпекти
  4. надувати
  5. злітати
  6. піднімати

іменник

  1. вибух

Приклади

Вибух


 

a blow-up

— вибух
 

the blow-up of the bridge

— вибух моста
 

a gas blow-up

— газовий вибух

Скандал і спалах гніву


 

a family blow-up

— сімейний скандал
 

have a blow-up with someone

— посваритися з кимось
 

a blow-up at work

— скандал на роботі

Збільшення та фото


 

a blow-up of the photo

— збільшений знімок
 

make a blow-up

— зробити збільшення
 

a blow-up print

— збільшений друк

Надування та накачування


 

blow-up a balloon

— надути кульку
 

blow-up the tyres

— накачати шини
 

blow-up the mattress

— надути матрац

Зрив і аварія


 

the blow-up of the deal

— зрив угоди
 

the blow-up of the project

— провал проєкту
 

a blow-up in court

— зрив у суді