Переклад bloat з англійської на українську


Переклад слова '

bloat

' : роздуватися, розбухати, пухнути, роздувати, коптити
Транскрипція : [bləʊt]

Словникова стаття

дієслово

  1. роздуватися (swell)
  2. розбухати (swell)
  3. пухнути (swell)
  4. роздувати (swell)
  5. коптити
  6. роздмухувати (stir up)
  7. надувати

іменник

  1. тимпаніт

Приклади

Програмне забезпечення, комп'ютерна техніка


code bloat

— роздутість коду; надмірність коду

feature bloat

— роздутість функцій; надмірність функціоналу

memory bloat

— надмірне споживання оперативної пам'яті; роздутість пам'яті

bloatware

— непотрібні попередньо встановлені програми; програмне забезпечення, що перевантажує систему

binary bloat

— роздутість двійкових файлів; надмірний розмір виконуваного файлу

package bloat

— роздутість пакета; надмірність пакета

bloated application

— роздуте застосунок; застосунок з надмірними функціями

to bloat a file

— збільшувати розмір файлу без потреби; роздувати файл

to bloat the code

— роздувати код; збільшувати обсяг коду без потреби

Медицина або тварини


bloating

— здуття живота; метеоризм

abdominal bloat

— здуття живота; метеоризм

postprandial bloating

— здуття після їжі; здуття після прийому їжі

gas bloat

— здуття від газів; газове здуття

bloat in dogs

— здуття у собак; заворот шлунка

ruminal bloat

— тимпания; здуття рубця

bloating and discomfort

— здуття та дискомфорт; здуття та неприємні відчуття

Бізнес, продукт або організація


product bloat

— роздутість продукту; надмірне насичення функціями

organizational bloat

— роздуття організаційної структури; надмірність штату

regulatory bloat

— надмірність нормативів; роздуті нормативи

marketing bloat

— маркетингове прикрашання; роздута реклама

scope bloat

— роздування обсягу проєкту; розширення обсягу проєкту без контролю