Переклад blemish з англійської на українську


Переклад слова '

blemish

' : пляма, порок, дефект, темна пляма, шрам
Транскрипція : [ˈblemɪʃ]

Словникова стаття

іменник

  1. шрам
  2. вада (defect)
  3. недолік (defect)
  4. пляма (stain)
  5. порок (defect)
  6. дефект (defect)
  7. темна пляма (dark stain)
  8. неслава
  9. поверхневий дефект
  10. хиба (defect)

дієслово

  1. плямувати
  2. псувати

Приклади

Порок, вада


a blemish in the design

— вада в конструкції

a minor blemish

— незначний дефект

without blemish

— без вади

a blemish on the record

— пляма на репутації

Пляма на шкірі або поверхні


a blemish on the skin

— пляма на шкірі

facial blemishes

— плями на шкірі обличчя

cover a blemish

— замаскувати пляму

remove a blemish

— прибрати пляму

Псувати, заплямовувати


blemish the image

— заплямувати імідж

blemish the reputation

— заплямувати репутацію

blemish the beauty

— зіпсувати красу

a life blemished by scandal

— життя, заплямоване скандалом