Переклад bleak з англійської на українську


Переклад слова '

bleak

' : безрадісний, похмурий, незатишний, сумний, холодний
Транскрипція : [bliːk]

Словникова стаття

прикметник

  1. похмурий (gloomy)
  2. холодний (cold)
  3. голий
  4. безрадісний (sad)
  5. незатишний
  6. сумний (sad)
  7. пустельний
  8. відкритий

іменник

  1. верховодка

Приклади

Мрачний, сумний


 

a bleak outlook

— безрадісні перспективи
 

bleak prospects

— сумні перспективи
 

a bleak mood

— похмурий настрій
 

bleak news

— сумні новини

Холодний, суворий


 

a bleak winter day

— холодний зимовий день
 

bleak weather

— сувора погода
 

a bleak coast

— суворе узбережжя
 

a bleak landscape

— суворий краєвид

Пустинний, голий


 

a bleak hillside

— голий схил
 

a bleak moor

— голе пустище
 

a bleak plain

— пустельна рівнина
 

a bleak stretch of land

— пустельна смуга землі

Непривітний, незатишний


 

a bleak room

— незатишна кімната
 

a bleak office

— непривітний офіс
 

a bleak reception

— холодний прийом
 

a bleak face

— похмуре обличчя