Переклад blazer з англійської на українську


Переклад слова '

blazer

' : блейзер, куртка
Транскрипція : [ˈbleɪzə]

Словникова стаття

іменник

  1. блейзер
  2. куртка (jacket)

Приклади

Одяг, предмет гардероба


navy blazer

— темно-синій блейзер; блейзер кольору морської хвилі

tweed blazer

— твідовий піджак

double-breasted blazer

— двобортний піджак

single-breasted blazer

— однобортний піджак

linen blazer

— лляний піджак

wool blazer

— вовняний піджак

cotton blazer

— бавовняний піджак

striped blazer

— смугастий піджак

black blazer

— чорний піджак

tailored blazer

— приталений піджак; піджак, скроєний по фігурі

oversized blazer

— оверсайз-піджак; вільний піджак

belted blazer

— піджак із поясом

leather blazer

— шкіряний піджак

summer blazer

— літній піджак

blazer dress

— піджак-сукня

school blazer

— шкільний піджак

Деталі, елементи або фасони


notched lapel blazer

— піджак з відкладними лацканами

peak lapel blazer

— піджак із загостреними лацканами

patch pocket blazer

— піджак з накладними кишенями

blazer with shoulder pads

— піджак із підплічниками

unlined blazer

— піджак без підкладки

single-button blazer

— піджак на один ґудзик

double-button blazer

— піджак на два ґудзики

vented blazer

— піджак із розрізом ззаду; піджак зі шліцею

Дії, поєднання або догляд


to wear a blazer

— носити піджак

to button a blazer

— застібнути піджак

to unbutton a blazer

— розстібнути піджак

to throw on a blazer

— накинути піджак

to drape a blazer over shoulders

— накинути піджак на плечі

to pair a blazer with jeans

— поєднувати піджак із джинсами

to tailor a blazer

— підганяти піджак по фігурі

to dry-clean a blazer

— здавати піджак у хімчистку; чистити піджак у хімчистці

Команда, прізвисько або переносне значення


Portland Trail Blazers

— баскетбольна команда Portland Trail Blazers

trail blazer

— першопроходець; новатор