Переклад bizarre з англійської на українську


Переклад слова '

bizarre

' : химерний, дивний, ексцентричний, дивовижний, чудний
Транскрипція : [bɪˈzɑː]

Словникова стаття

прикметник

  1. дивний (unusual)
  2. ексцентричний (peculiar)
  3. химерний (fanciful)
  4. дивовижний (unusual)
  5. чудний

Приклади

зовнішність або стиль


bizarre outfit

— химерне вбрання; дивне вбрання

bizarre haircut

— ексцентрична стрижка; дивна стрижка

bizarre makeup

— незвичайний макіяж; ексцентричний макіяж

bizarre costume

— химерний костюм; незвичайний костюм

bizarre jewelry

— дивні прикраси; ексцентричні прикраси

поведінка або вчинки


bizarre behavior

— дивна поведінка; химерна поведінка

bizarre decision

— дивне рішення; нелогічне рішення

bizarre habit

— дивна звичка; химерний звичай

bizarre outburst

— незвичайний спалах емоцій; дивний спалах

bizarre reaction

— несподівана реакція; дивна реакція

ситуації або події


bizarre incident

— дивний інцидент; безглузда пригода

bizarre scene

— дивовижна сцена; дивна сцена

bizarre occurrence

— незвичайна подія; дивне явище

bizarre development

— дивний розвиток подій; несподіваний розвиток

історії або заголовки


bizarre story

— дивна історія; неймовірна історія

bizarre headline

— шокуючий заголовок; дивний заголовок

bizarre plot twist

— дивний поворот сюжету; неймовірний поворот сюжету

bizarre tale

— химерне оповідання; дивне оповідання

сни або видіння


bizarre dream

— дивний сон; химерне сновидіння

bizarre vision

— дивне видіння; галюцинаторне видіння

збіги або парадокси


bizarre coincidence

— дивовижний збіг; дивний збіг

bizarre irony

— дивна іронія; дивовижна іронія

bizarre paradox

— парадоксальна ситуація; дивний парадокс

предмети або колекції


bizarre artifact

— незвичайний артефакт; дивний предмет

bizarre collection

— незвичайна колекція; дивне зібрання

bizarre ornament

— химерна прикраса; дивна деталь

реакції або почуття


bizarre fascination

— дивне захоплення; незрозуміле зачарування

bizarre discomfort

— незвичайне відчуття дискомфорту; дивне занепокоєння

bizarre relief

— дивне полегшення; незвичайне відчуття полегшення