Переклад bitumen з англійської на українську


Переклад слова '

bitumen

' : бітум, асфальт
Транскрипція : [ˈbɪtjʊmɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. бітум (asphalt)
  2. асфальт (asphalt)

Приклади

Дорожнє будівництво чи покриття


 

bitumen binder

— бітумне в'яжуче; бітумна зв'язувальна речовина
 

bituminous mix

— бітумна суміш; асфальтобетонна суміш
 

bituminous concrete

— бітумобетон; асфальтобетон
 

bitumen paving

— бітумне вкладання; асфальтове вкладання
 

hot bitumen

— гарячий бітум

Покрівля чи гідроізоляція


 

bitumen membrane

— бітумна мембрана; рулонна гідроізоляція на бітумній основі
 

roofing bitumen

— покрівельний бітум
 

bitumen primer

— бітумний праймер; бітумна ґрунтовка
 

bitumen sealant

— бітумний герметик; бітумний ущільнювач
 

modified bitumen

— модифікований бітум

Типи чи властивості бітуму


 

oxidized bitumen

— окиснений бітум
 

natural bitumen

— природний бітум; натуральний бітум
 

petroleum bitumen

— нафтовий бітум
 

soft bitumen

— м'який бітум
 

hard bitumen

— твердий бітум

Видобуток чи родовища


 

bitumen deposits

— родовища бітуму; відклади бітуму
 

oil sands bitumen

— бітум нафтоносних пісків; бітум із нафтовмісних пісків
 

bitumen extraction

— добування бітуму; вилучення бітуму

Транспортування чи зберігання


 

bitumen tanker

— цистерна для бітуму; бітумовоз
 

bitumen storage

— зберігання бітуму; складування бітуму
 

bitumen drum heater

— нагрівач для бітумних бочок; нагрівач бочок із бітумом
 

bitumen distributor

— бітуморозподілювач; розливник бітуму

Аналіз чи експлуатаційні характеристики


 

bitumen content

— вміст бітуму
 

bitumen viscosity

— в'язкість бітуму
 

bitumen penetration

— пенетрація бітуму; показник проникнення бітуму
 

bitumen softening point

— температура розм'якшення бітуму

Матеріали чи вироби на бітумній основі


 

bitumen mastic

— бітумна мастика
 

bitumen felt

— бітумний повсть; руберойд
 

bitumen coating

— бітумне покриття; бітумне фарбування