Переклад birth control з англійської на українську
Переклад слова '
birth control
Словникова стаття
іменник
- регулювання народжуваності
- протизаплідні засоби
Приклади
Методи або засоби
birth control pill
— протизаплідна таблеткаbirth control patch
— протизаплідний пластирbirth control ring
— вагінальне кільце для контрацепції; протизаплідне кільцеbirth control shot
— протизаплідна ін'єкція; ін'єкція для контрацепціїbirth control implant
— імплант для контрацепції; контрацептивний імплантbirth control iud
— внутрішньоматкова спіраль; внутрішньоматковий пристрійmale birth control
— чоловіча контрацепція; контрацептиви для чоловіківemergency birth control
— екстрена контрацепція; контрацептиви після незахищеного статевого актуhormonal birth control
— гормональна контрацепціяnonhormonal birth control
— негормональна контрацепціяnatural birth control
— природна контрацепція; природні методи контролю народжуваностіlong acting birth control
— контрацепція тривалої дії; контрацептиви тривалої діїover the counter birth control
— контрацептиви без рецепта; контрацепція, що відпускається без рецептаДоступ, послуги або політика
birth control clinic
— клініка планування сім'ї; клініка з надання контрацепціїbirth control access
— доступ до контрацепції; доступність контрацептивівbirth control coverage
— страхове покриття контрацепції; покриття витрат на контрацептивиbirth control mandate
— обов'язкове забезпечення контрацепції; вимога щодо надання контрацептивівaffordable birth control
— доступна за ціною контрацепція; недорогі контрацептивиbirth control counseling
— консультування з питань контрацепції; консультація з планування сім'їbirth control rights
— права на контрацепцію; право на доступ до контрацептивівДії або поведінка
use birth control
— використовувати контрацепцію; застосовувати контрацептивиstart birth control
— почати використовувати контрацепцію; почати прийом контрацептивівstop birth control
— припинити використання контрацепції; скасувати прийом контрацептивівswitch birth control
— змінити метод контрацепції; перейти на інший контрацептивtake birth control
— приймати контрацептиви; приймати протизаплідну таблеткуmiss birth control
— пропустити прийом контрацептивів; забути прийняти контрацептивrely on birth control
— покладатися на контрацепцію; розраховувати на контрацептивиconsider birth control
— розглядати варіанти контрацепції; думати про контрацепціюОцінка, ефективність або ризик
effective birth control
— ефективна контрацепціяsafe birth control
— безпечна контрацепціяbirth control failure
— неефективність контрацепції; відмова контрацепції; вагітність при використанні контрацепціїside effects of birth control
— побічні ефекти контрацепції; побічні дії від контрацептивівbirth control effectiveness
— ефективність контрацепції; показник захисної здатності контрацептивуОсвіта, дослідження або розробки
birth control education
— освіта у сфері контрацепції; просвіта з планування сім'їbirth control research
— дослідження у сфері контрацепції; наукові дослідження контрацептивівnew birth control methods
— нові методи контрацепції; розробки нових контрацептивівbirth control technology
— технології контрацепції; технічні рішення у сфері контрацепції