Переклад biased з англійської на українську


Переклад слова '

biased

' : упереджений, необ'єктивний, зміщений, тенденційний, небезсторонній
Транскрипція : [ˈbaɪəst]

Словникова стаття

дієслово

  1. упереджений (partisan)
  2. зміщений

прикметник

  1. необ'єктивний (prejudiced)
  2. тенденційний
  3. відхилений
  4. небезсторонній
  5. пристрасний

Приклади

Упереджений, необ'єктивний


 

a biased opinion

— упереджена думка
 

biased reporting

— тенденційне висвітлення
 

a biased judge

— небезсторонній суддя
 

biased coverage

— необ'єктивне висвітлення

Суб'єктивний, необ'єктивний


 

a biased view

— суб'єктивний погляд
 

biased analysis

— необ'єктивний аналіз
 

a biased account

— тенденційний виклад
 

biased interpretation

— суб'єктивна інтерпретація

Упереджений, ангажований


 

a biased witness

— упереджений свідок
 

biased toward

— упереджено налаштований до
 

a biased source

— ангажоване джерело
 

biased against

— упереджено налаштований проти