Переклад bewilderment з англійської на українську


Переклад слова '

bewilderment

' : збентеження, замішання, плутанина, нестяма, безладдя
Транскрипція : [bɪˈwɪldəmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. збентеження (confusion)
  2. замішання (confusion)
  3. плутанина (confusion)
  4. безладдя
  5. нестяма

Приклади

in a state of bewilderment

— у стані замішання

with complete bewilderment

— у повному збентеженні

overwhelmed by bewilderment

— приголомшений збентеженням

she looked at him in bewilderment

— вона дивилася на нього зі збентеженням

his reaction was one of bewilderment

— його реакцією було збентеження

bewilderment spread across his face

— збентеження відбилося на його обличчі

a feeling of bewilderment

— почуття збентеження

She looked at the map in bewilderment.

— Вона розгублено дивилася на карту.

His face showed complete bewilderment when he heard the news.

— На його обличчі відбилося повне збентеження, коли він почув новину.

In his bewilderment, he couldn't find the way out.

— У своєму збентеженні він не міг знайти вихід.

The sudden change in plans left everyone in a state of bewilderment.

— Раптова зміна планів залишила всіх у стані замішання.

Her reaction was one of pure bewilderment.

— Її реакцією було щире збентеження.

There was a look of bewilderment on his face as he tried to understand the situation.

— На його обличчі з'явився вираз збентеження, коли він намагався зрозуміти ситуацію.

The complexity of the puzzle left him in utter bewilderment.

— Складність головоломки привела його в повне збентеження.