Переклад berth з англійської на українську


Переклад слова '

berth

' : причал, спальне місце, якірна стоянка, ліжко, місце стоянки
Транскрипція : [bɜːθ]

Словникова стаття

іменник

  1. причал (quay)
  2. спальне місце
  3. ліжко (bed)
  4. місце стоянки (parking)
  5. полиця
  6. якірна стоянка
  7. койка (bed)
  8. койку
  9. місце (location)
  10. плацкарта

дієслово

  1. швартуватися (moor)
  2. надавати спальне місце
  3. надавати посаду
  4. ставити на якір

Приклади

Причал і стоянка


berth for the night

— нічна стоянка

take up berth

— стати на якір

secure a berth

— швартуватися біля причалу

berth in harbor

— стоянка в гавані

Койка і спальне місце


upper berth

— верхня полиця

lower berth

— нижня полиця

sleep in a berth

— спати на койці

book a berth

— забронювати місце

Місце на судні


passenger berth

— пасажирське місце

crew berth

— місце для екіпажу

berth on board

— койка на борту

allocate a berth

— надати місце