Переклад beheading з англійської на українську


Переклад слова '

beheading

' : відсікання голови, обезголовлювання, відтинання голови
Транскрипція : [bɪˈhedɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. відсікання голови
  2. відтинання голови
  3. обезголовлювання

Приклади

Страта


 

beheading by sword

— відсікання голови мечем
 

public beheading

— публічна страта через відсікання голови
 

ritual beheading

— ритуальне відсікання голови
 

beheading sentence

— вирок до відсікання голови

Історичний контекст


 

the beheading of a king

— обезголовлення короля
 

the beheading of a prisoner

— обезголовлення в'язня
 

the beheading of a traitor

— обезголовлення зрадника
 

beheading in medieval times

— обезголовлення в середньовіччі

Насильство та злочини


 

brutal beheading

— жорстоке обезголовлення
 

beheading attack

— напад з обезголовленням
 

beheading victim

— жертва обезголовлення
 

threat of beheading

— загроза обезголовлення

Переносне вживання


 

the beheading of a movement

— обезголовлення руху
 

the beheading of an organization

— обезголовлення організації
 

beheading of the leadership

— обезголовлення керівництва
 

political beheading

— політичне обезголовлення