Переклад beefcake з англійської на українську


Переклад слова '

beefcake

' : взірець чоловічої краси
Транскрипція : [biːf.keɪk]

Приклади

Качок


 

a beefcake in the gym

— качок у спортзалі
 

look like a beefcake

— виглядати як качок
 

a real beefcake

— справжній качок
 

muscle-bound beefcake

— накачаний качок

Красець-чоловік


 

a handsome beefcake

— гарний красень
 

Hollywood beefcake

— голлівудський красень
 

the beefcake type

— типаж красеня-чоловіка
 

beefcake appeal

— чоловіча привабливість

Чоловіча краса


 

beefcake looks

— чоловіча врода
 

beefcake physique

— атлетична статура
 

beefcake body

— мускулясте тіло
 

beefcake image

— образ мачо

Жартома про чоловіка


 

a bit of a beefcake

— той ще качок
 

play the beefcake

— вдавати з себе качка
 

beefcake on screen

— красунчик на екрані
 

beefcake with charm

— красень із шармом