Переклад became з англійської на українську


Переклад слова '

became

' : відповідати, гармоніювати, годитися, доповнювати, зробитися
Транскрипція : [bɪˈkeɪm]

Приклади

Статус або професія


 

became a teacher

— став учителем; стала вчителькою
 

became president

— став президентом; стала президенткою
 

became king

— став королем; стала королевою
 

became a member

— став членом; стала членкинею

Зміна стану або зовнішності


 

became cold

— стало холодно; охололо
 

became hot

— стало жарко; нагрілося
 

became visible

— стало видно; з'явився
 

became wet

— промок; промокла; стало мокро

Емоції або розумові стани


 

became angry

— розлютився; розлютилася
 

became sad

— засмутився; засмутилася
 

became excited

— зрадів; зраділа
 

became aware

— усвідомив; усвідомила; став обізнаним; стала обізнаною

Стосунки або соціальні зміни


 

became friends

— подружилися; стали друзями
 

became close

— зблизилися; стали близькими
 

became involved

— залучився; залучилася; взяв участь; взяла участь

Популярність і репутація


 

became famous

— став відомим; стала відомою
 

became popular

— став популярним; стала популярною
 

became respected

— заслужив повагу; заслужила повагу

Здоров'я та фізичний стан


 

became ill

— захворів; захворіла
 

became healthy

— поправився; поправилася; став здоровим; стала здоровою
 

became pregnant

— завагітніла

Доступність, використання або статус речі


 

became available

— став доступним; стала доступною
 

became obsolete

— став застарілим; застарів
 

became useful

— став корисним; стала корисною

Розуміння, ясність або результат


 

became clear

— стало ясно; прояснилося; стало зрозумілим
 

became obvious

— стало очевидно; стало явним

Успіх, становище або результат діяльності


 

became successful

— став успішним; стала успішною; досяг успіху; досягла успіху
 

became established

— утвердився; утвердилася; став усталеним

Звички, залежності або поведінка


 

became addicted

— пристрастився; пристрастилася; став залежним; стала залежною
 

became dependent

— став залежним; стала залежною