Переклад bear up з англійської на українську


Переклад слова '

bear up

' : підбадьорювати, підтримувати
Транскрипція : [ˈber ʌp]

Приклади

Витримувати, терпіти, справлятися


 

bear up

— триматися, витримувати, справлятися
 

bear up under pressure

— витримувати тиск, справлятися з тиском
 

bore up under criticism

— витримав критику, справився з критикою
 

can't bear up

— не може витримати, не в змозі справитися
 

bear up well

— добре триматися, стійко витримувати

Підтримувати, допомагати триматися, морально підтримувати


 

bear someone up

— підтримувати когось, допомагати морально
 

they bore him up during the trial

— вони підтримували його під час судового процесу, допомагали йому триматися
 

her family bore her up through the illness

— її сім'я підтримувала її під час хвороби, допомагала їй справлятися
 

friends bear her up

— друзі підтримують її, допомагають їй зберегти сили

Повертати корабель, змінювати курс, морський термін


 

bear up

— повертати до вітру, змінювати курс
 

the captain ordered the ship to bear up

— капітан наказав судну повернути до вітру
 

the vessel bore up into the wind

— судно повернуло до вітру