Переклад bear on з англійської на українську


Переклад слова '

bear on

' : торкатися
Транскрипція : [ˈber ɑːn]

Приклади

Ставлення або вплив


 

bear on the issue

— стосуватися питання, торкатися питання
 

bearing on the case

— стосуватися справи, мати значення для справи
 

has little bearing on the outcome

— має мало стосунку до результату, мало впливає на підсумок
 

a factor bearing on the decision

— чинник, що стосується рішення; чинник, що впливає на рішення

Юридичне або доказове значення


 

bear on the evidence

— мати значення для доказів, стосуватися доказів
 

evidence bearing on guilt

— докази, що стосуються винуватості; докази, що вказують на винуватість
 

material bearing on the case

— мати істотне значення для справи; істотний стосунок до справи

Фізичний тиск або опора


 

bear on the axle

— натискати на вісь, опиратися на вісь
 

weight bearing on the beam

— навантаження, що діє на балку; тиск на балку
 

bearing on the wall

— тиск на стіну; опора на стіну

Усталені вислови або варіанти


 

bear upon

— стосуватися, впливати на
 

without bearing on

— без стосунку до, не впливаючи на
 

has a direct bearing on

— мати прямий стосунок до, напряму впливати на