Переклад beam з англійської на українську


Переклад слова '

beam

' : балка, балок, пучок, промінь, брус
Транскрипція : [biːm]

Словникова стаття

іменник

  1. балка (timber)
  2. промінь (ray)
  3. пучок променів
  4. траверз
  5. коромисло
  6. балансир
  7. балок
  8. пучок (bunch)
  9. брус (plank)
  10. сволок (ceiling beam)

дієслово

  1. сяяти (shine)
  2. випромінювати (radiate)
  3. променіти (shine)
  4. світити (shine)
  5. сіяти (shine)
  6. концентрувати в пучок
  7. радісно посміхатися
  8. спрямовувати

Приклади

Світловий промінь


a beam of light

— промінь світла

sunbeam

— сонячний промінь

beam of hope

— промінь надії

beam across the room

— світити через всю кімнату

Брус і балка


wooden beam

— дерев'яна балка

steel beam

— сталева балка

support beam

— несуча балка

beam structure

— балкова конструкція

Усмішка та вираз


beam with joy

— сяяти від радості

a broad beam

— широка усмішка

beam at someone

— усміхатися комусь

Випромінювати та передавати


beam energy

— випромінювати енергію

beam signals

— передавати сигнали

beam data

— передавати дані

beam radiation

— випромінювати радіацію

Авіація та курс


beam approach

— захід за радіопроменем

on beam

— на заданому курсі

beam guidance

— радіопроменеве наведення