Переклад bastard з англійської на українську
Переклад слова '
bastard
Транскрипція : [ˈbɑːstəd]
Словникова стаття
іменник
- виродок (monster)
- байстрюк
- позашлюбна дитина (illegitimate child)
- незаконнонароджений
- знайда
- мішанець
- шельма
- мішанина
- помісь
- суміш
прикметник
- позашлюбний
- фальшивий
- драчовий
- позашлюбна
- бічний
- змішаний
- масивний
- незаконний
- міцний
- неправильної форми
Приклади
Груба лайка
you bastard
— ти, сволотоbastard of a man
— сволота, а не людинаbastard!
— сволота!little bastard
— маленький виродокПозашлюбна дитина
bastard child
— позашлюбна дитинаbastard son
— позашлюбний синborn a bastard
— народитися поза шлюбомthe bastard heir
— незаконний спадкоємецьПомісь і гібрид
a bastard breed
— помісна породаbastard cross
— гібридний схрещений видbastard offspring
— помісне потомствоa bastard mix
— суміш-помісьПідроблений і поганий
bastard copy
— підроблена копіяbastard version
— фальшива версіяbastard quality
— низька якістьbastard size
— неправильний розмір