Переклад barrier з англійської на українську


Переклад слова '

barrier

' : бар'єр, шлагбаум, заслін, перешкода, перепона
Транскрипція : [ˈbærɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. бар'єр
  2. шлагбаум (gate)
  3. перешкода (impediment)
  4. огорожа (fence)
  5. застава
  6. заслін
  7. перепона (impediment)
  8. перепон (impediment)
  9. загорода
  10. поруччя (railing)

Приклади

Фізичні та захисні бар'єри або перешкоди


physical barrier

— фізичний бар'єр; фізична перешкода

concrete barrier

— бетонний бар'єр; бетонна перешкода

barrier fence

— огороджувальний бар'єр; захисний паркан

security barrier

— контрольно-пропускний бар'єр; захисний бар'єр

safety barrier

— запобіжний бар'єр; захисний бар'єр

fire barrier

— протипожежний бар'єр; вогнезахисний бар'єр

protective barrier

— захисний бар'єр; захисна перешкода

barrier wall

— підпірна стіна; бар'єрна стіна

Географічні або природні бар'єри


natural barrier

— природний бар'єр; природна перешкода

barrier reef

— бар'єрний риф

barrier island

— бар'єрний острів

coastal barrier

— прибережний бар'єр; берегова перешкода

Звуковий бар'єр або аеродинамічний поріг


sound barrier

— звуковий бар'єр

breaking the sound barrier

— подолання звукового бар'єра; подолання звукового порога

Економічні або правові бар'єри


barrier to entry

— бар'єр для входу на ринок; перешкода для входу на ринок

trade barrier

— торговий бар'єр; торговельне обмеження

tariff barrier

— тарифний бар'єр; тарифне обмеження

non-tariff barrier

— нетарифний бар'єр; нетарифне обмеження

regulatory barrier

— регуляторний бар'єр; нормативний бар'єр

technical barrier to trade

— технічний бар'єр у торгівлі; технічне обмеження в торгівлі

Соціальні, культурні або психологічні бар'єри


language barrier

— мовний бар'єр

communication barrier

— бар'єр у спілкуванні; перешкода для комунікації

cultural barrier

— культурний бар'єр

social barrier

— соціальний бар'єр

psychological barrier

— психологічний бар'єр

emotional barrier

— емоційний бар'єр

Медичні або контрацептивні бар'єри


barrier method

— бар'єрний метод контрацепції; бар'єрний метод

barrier contraception

— бар'єрна контрацепція; бар'єрні засоби контрацепції