Переклад bareheaded з англійської на українську


Переклад слова '

bareheaded

' : простоволосий, з непокритою головою, без шапки
Транскрипція : [ˈbɛəˈhedɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. простоволосий
  2. з непокритою головою

прислівник

  1. без шапки

Приклади

 

stand bareheaded

— стояти простоволосим
 

walk bareheaded in the sun

— йти простоволосим під сонцем
 

appear bareheaded in public

— з'явитися на публіці простоволосим
 

remain bareheaded out of respect

— залишитися простоволосим на знак пошани
 

go bareheaded despite the cold

— ходити простоволосим попри холод
 

enter bareheaded

— увійти з непокритою головою
 

kneel bareheaded

— стати на коліна простоволосим
 

pray bareheaded

— молитися простоволосим
 

greet someone bareheaded

— вітати когось простоволосим
 

work bareheaded in the field

— працювати простоволосим у полі
 

bareheaded tradition

— традиція простоволосості
 

bareheaded mourning custom

— звичай трауру з непокритою головою
 

bareheaded gesture of humility

— жест смирення з непокритою головою
 

bareheaded entry into a temple

— вхід до храму з непокритою головою
 

bareheaded respect in sacred places

— пошана в святих місцях із непокритою головою
 

bareheaded figure in the painting

— фігура простоволоса на картині
 

bareheaded heroine in the novel

— героїня простоволоса в романі
 

bareheaded silhouette against the sky

— силует простоволосий на тлі неба
 

bareheaded youth in the poem

— юнак простоволосий у вірші
 

bareheaded character in the drama

— персонаж простоволосий у п'єсі