Переклад banality з англійської на українську


Переклад слова '

banality

' : банальність, заяложеність, вульгарність, пошлість, загальне місце
Транскрипція : [bəˈnælɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. банальність
  2. вульгарність
  3. заяложеність
  4. пошлість
  5. загальне місце
  6. ницість
  7. тривіальність

Приклади

Загальна банальність


 

the banality of everyday life

— банальність повсякденного життя
 

a banality of thought

— банальність думки
 

the banality of the remark

— банальність зауваження
 

banality and routine

— банальність і рутина

Пошлість і тривіальність


 

a banality of style

— пошлість стилю
 

banality in art

— пошлість у мистецтві
 

the banality of the plot

— тривіальність сюжету
 

banality in design

— банальність у дизайні

Банальні фрази


 

a banality of speech

— банальність мови
 

banality after banality

— банальність за банальністю
 

the banality of clichés

— банальність кліше
 

banality in conversation

— банальність у розмові

Банальна істина


 

the banality of the obvious

— банальність очевидного
 

banality of truth

— банальність істини
 

a banality dressed as wisdom

— банальність, видана за мудрість
 

the banality of common sense

— банальність здорового глузду