Переклад balance of trade з англійської на українську


Переклад слова '

balance of trade

' : торговельний баланс
Транскрипція : [ˈbæləns ɒv treɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. торговельний баланс

Приклади

Терміни, пов'язані зі станом торговельного балансу


balance of trade

— торговельний баланс; сальдо зовнішньої торгівлі

balance of trade surplus

— профіцит торговельного балансу; додатне сальдо торговельного балансу

balance of trade deficit

— торговельний дефіцит; від'ємне сальдо торговельного балансу

balance of trade position

— стан торговельного балансу; сальдо торгової позиції

Зміна або тенденції торговельного балансу


improving balance of trade

— покращення торговельного балансу; скорочення торговельного дефіциту

deteriorating balance of trade

— погіршення торговельного балансу; збільшення торговельного дефіциту

fluctuating balance of trade

— коливання торговельного балансу; нестабільне сальдо

long term balance of trade trend

— довгострокова тенденція торговельного балансу; довгострокова зміна сальдо

Фактори або причини, що впливають на торговельний баланс


effect of exchange rates on the balance of trade

— вплив обмінного курсу на торговельний баланс; вплив курсу валют на сальдо зовнішньої торгівлі

balance of trade and export performance

— торговельний баланс та експортні показники; сальдо зовнішньої торгівлі та ефективність експорту

import levels and the balance of trade

— рівень імпорту та торговельний баланс; обсяг імпорту та сальдо торгівлі

balance of trade and commodity prices

— торговельний баланс і ціни на сировинні товари; вплив цін на сальдо зовнішньої торгівлі

Політика або заходи, пов'язані з торговельним балансом


policies to improve the balance of trade

— заходи щодо покращення торговельного балансу; політика зі скорочення торговельного дефіциту

balance of trade adjustment

— коригування торговельного балансу; вирівнювання сальдо зовнішньої торгівлі

trade restrictions affecting the balance of trade

— торговельні обмеження, що впливають на торговельний баланс; обмеження у зовнішній торгівлі та їх вплив на сальдо

trade liberalization and the balance of trade

— лібералізація торгівлі та торговельний баланс; відкриття торгівлі та вплив на сальдо

Наслідки або пов'язані економічні показники


balance of trade and GDP

— торговельний баланс і валовий внутрішній продукт; вплив сальдо торгівлі на ВВП

balance of trade and employment

— торговельний баланс і зайнятість; вплив зовнішньої торгівлі на рівень зайнятості

impact of balance of trade on currency value

— вплив торговельного балансу на курс валюти; вплив сальдо зовнішньої торгівлі на вартість національної валюти

Облік або звітність торговельного балансу


balance of trade statistics

— статистика торговельного балансу; дані щодо сальдо зовнішньої торгівлі

monthly balance of trade report

— щомісячний звіт про торговельний баланс; щомісячні дані щодо зовнішньоторговельного сальдо

balance of trade figures

— показники торговельного балансу; дані щодо торговельного сальдо