Переклад balance of power з англійської на українську


Переклад слова '

balance of power

' : баланс сил
Транскрипція : [ˈbæl.əns əv ˈpaʊ.ə]

Приклади

Баланс сил


balance of power in Europe

— баланс сил в Європі

shift in the balance of power

— зміна балансу сил

maintain the balance of power

— зберігати баланс сил

upset the balance of power

— порушувати баланс сил

Співвідношення сил


balance of power between rivals

— співвідношення сил між суперниками

balance of power in the region

— співвідношення сил у регіоні

balance of power at sea

— співвідношення сил на морі

balance of power in the market

— співвідношення сил на ринку

Рівновага сил


restore the balance of power

— відновлювати рівновагу сил

balance of power among parties

— рівновага сил між партіями

balance of power in parliament

— рівновага сил у парламенті

a delicate balance of power

— хитка рівновага сил

Розстановка сил


balance of power in politics

— розстановка сил у політиці

balance of power after the election

— розстановка сил після виборів

balance of power within the coalition

— розстановка сил у коаліції

balance of power in the cabinet

— розстановка сил у кабінеті міністрів

Політична рівновага


balance of power politics

— політика балансу сил

the balance of power principle

— принцип політичної рівноваги

balance of power system

— система політичної рівноваги

balance of power doctrine

— доктрина політичної рівноваги