Переклад baize з англійської на українську


Переклад слова '

baize

' : байка, бобрик, байка-, завіса з байки, грубе сукно
Транскрипція : [beɪz]

Словникова стаття

іменник

  1. байка
  2. бобрик
  3. байка-
  4. завіса з байки
  5. грубе сукно

Приклади

Тканина для більярдного столу, ігровий стіл


baize cloth

— байкова тканина

table covered with baize

— стіл, покритий байкою

billiard table covered with baize

— більярдний стіл, покритий байкою

snooker table covered with baize

— стіл для снукеру, покритий байкою

Оббивка або підкладка меблів, футлярів чи ящиків


baize lining

— підкладка з байки

box lined with baize

— шкатулка, вистелена байкою

drawer lined with baize

— ящик, вистелений байкою

case lined with baize

— футляр, вистелений байкою

counter covered with baize

— прилавок, покритий байкою

Кольорові поєднання та описи


green baize

— зелена байка

red baize

— червона байка

door covered with green baize

— двері, оббиті зеленою байкою

Ідіоми, сталі вирази або метафори


behind the green baize door

— за дверима, оббитими зеленою байкою; у приватному сімейному житті

green baize curtain

— байкова завіса

green baize partition

— байкова перегородка