Переклад bad tooth з англійської на українську


Переклад слова '

bad tooth

' : хворий зуб
Транскрипція : [bæd tuːθ]

Приклади

Хвороба, симптоми


 

bad toothache

— сильний зубний біль
 

bad tooth pain

— сильний зубний біль; гострий зубний біль
 

bad tooth infection

— інфекція в зубі; запалення зуба
 

bad tooth abscess

— флюс; абсцес зуба
 

bad tooth decay

— карієс; руйнування зуба

Лікування, стоматологічні процедури


 

bad tooth extraction

— видалення хворого зуба; видалення зіпсованого зуба
 

pulling a bad tooth

— вирвати хворий зуб; видалити хворий зуб
 

treat a bad tooth

— лікувати хворий зуб; проводити лікування зуба
 

fill a bad tooth

— запломбувати хворий зуб; пломбування проблемного зуба
 

crown a bad tooth

— встановити коронку на хворий зуб; покрити зуб коронкою

Зовнішній вигляд, стан зуба


 

bad tooth, discolored

— потемнілий зуб; знебарвлений зуб
 

bad tooth, cracked

— тріснутий зуб; зуб із тріщиною
 

bad tooth, loose

— хиткий зуб; рухомий зуб

Причини або ускладнення


 

bad tooth causing fever

— зуб, що викликає гарячку; зуб, через який піднялася температура
 

bad tooth leading to infection

— зуб, що призводить до інфекції; зуб, що спричинив зараження
 

bad tooth affecting adjacent teeth

— зуб, що уражає сусідні зуби; зуб, що впливає на сусідні зуби

Розмовні вирази або переносне значення


 

like a bad tooth

— як хворий зуб; немов хворий зуб
 

a bad tooth in the mouth

— хворий зуб у ротовій порожнині; проблемний зуб
 

the bad tooth of the company

— проблемна сторона компанії; слабке місце компанії