Переклад backwater з англійської на українську


Переклад слова '

backwater

' : затон, підпір, заводь, загачена вода, тиха заводь
Транскрипція : [ˈbækwɔːtə]

Словникова стаття

іменник

  1. затон
  2. заводь (pool)
  3. підпір
  4. болото
  5. загачена вода
  6. застій
  7. приплив
  8. тиха заводь

Приклади

Заводь


 

a quiet backwater

— тиха заводь
 

the backwater of a river

— заводь річки
 

a shallow backwater

— мілка заводь

Глушина


 

a rural backwater

— сільська глушина
 

a remote backwater

— глухомань
 

a sleepy backwater

— сонна глушина

Ведмежий кут


 

a cultural backwater

— ведмежий кут у культурному плані
 

a political backwater

— політична глушина
 

a backwater town

— захолустне містечко

Захолустний


 

backwater village

— захолустне село
 

backwater district

— захолустний район
 

backwater life

— захолустне життя

Змінити рішення


 

backwater on a promise

— узяти обіцянку назад
 

backwater on a decision

— змінити рішення
 

backwater from a stance

— відступити від своєї позиції