Переклад backhanded з англійської на українську


Переклад слова '

backhanded

' : завданий тильною стороною руки, невправний, двозначний
Транскрипція : [ˈbækˌhændəd]

Приклади

Двозначний, нещирий


 

a backhanded compliment

— двозначний комплімент
 

backhanded praise

— нещира похвала
 

a backhanded remark

— колке зауваження
 

backhanded criticism

— завуальована критика

Косий, зворотний


 

a backhanded glance

— косий погляд
 

backhanded writing

— косий почерк
 

a backhanded angle

— косий кут

Тильною стороною руки


 

a backhanded slap

— удар тильною стороною руки
 

backhanded blow

— удар тильною стороною руки
 

a backhanded stroke

— удар тильною стороною кисті