Переклад babyish з англійської на українську


Переклад слова '

babyish

' : малечий, наївний, дитячий, простий
Транскрипція : [ˈbeɪbiɪʃ]

Приклади

Зневажливе або критичне значення


 

babyish behavior

— інфантильна поведінка; дитяча поведінка
 

babyish tantrum

— дитяча істерика; каприз
 

babyish complaint

— жалоба по-дитячому; дитяче невдоволення
 

babyish demands

— дитячі вимоги; інфантильні вимоги
 

babyish reaction

— інфантильна реакція; дитяча реакція
 

don't be babyish

— не будь інфантильним; не поводься по-дитячому

Опис зовнішності, голосу чи манер


 

babyish features

— дитячі риси обличчя; інфантильні риси обличчя
 

babyish voice

— дитячий голос; голос як у дитини
 

babyish laugh

— дитячий сміх; дзвінкий дитячий сміх
 

babyish grin

— дитяча усмішка; наївна усмішка
 

babyish cry

— плач як у немовляти; дитячий плач

Ласкаве або зворушливе значення


 

babyish charm

— дитяча принадність; зворушливість
 

babyish smile

— мила дитяча усмішка; зворушлива усмішка
 

babyish coo

— воркування, схоже на немовля; зворушливе воркування
 

babyish giggle

— дитячий смішок; тихий смішок від зворушення

Стосується дизайну, одягу чи стилю


 

babyish outfit

— дитяче вбрання; одяг у дитячому стилі
 

babyish colors

— дитячі кольори; пастельні відтінки
 

babyish handwriting

— дитячий почерк; нерозбірливий почерк, як у дитини
 

babyish decoration

— дитяче оформлення; прикраси в дитячому стилі
 

babyish font

— шрифт у дитячому стилі; дитячий шрифт