Переклад babel з англійської на українську


Переклад слова '

babel

' : змішання мов, розгардіяш, гармидер, вавилонське стовпотворіння, Вавилон
Транскрипція : [ˈbeɪbəl]

Словникова стаття

іменник

  1. розгардіяш
  2. змішання мов
  3. гармидер
  4. гамір
  5. плутанина
  6. велика споруда

іменник

  1. вавилонське стовпотворіння
  2. Вавилон (Babylon)
  3. гамір
  4. плутанина
  5. велика споруда

Приклади

Біблійне, історичне


the Tower of Babel

— Вавилонська вежа

Tower of Babel myth

— міф про Вавилонську вежу; міф про Вавилон

Технології, програмування


Babel compiler

— компілятор Babel для JavaScript

Babel transpiler

— транспілятор Babel; транспілятор JavaScript

Babel plugin

— плагін для Babel; плагін Babel

Babel configuration

— конфігурація Babel; налаштування Babel

babel preset-env

— пресет Babel для цільового середовища; пресет Babel env

Babel polyfill

— поліфіл Babel; поліфіл для JavaScript

Метафоричне, узагальнене


a babel of voices

— какофонія голосів; шум голосів

a babel of languages

— суміш мов; мовний хаос

cultural babel

— культурний хаос; культурна какофонія

linguistic babel

— лінгвістичний хаос; мовна плутанина

Культура, мистецтво, назви


Babel (film)

— фільм «Бабель»; фільм «Вавилон»

Babel novel

— роман «Бабель»; роман під назвою «Бабель»

Babel soundtrack

— саундтрек до фільму «Бабель»; саундтрек «Babel»

Babel magazine

— журнал «Babel»; журнал «Бабель»

Бренди, ресторани або організації


Babel restaurant

— ресторан «Бабель»; ресторан «Вавилон»

Babel Records

— лейбл «Babel Records»; звукозаписувальна компанія «Babel»

Babel translation services

— бюро перекладів «Babel»; перекладацьке агентство «Babel»