Переклад awakening з англійської на українську
Переклад слова '
awakening
Транскрипція : [əˈweɪkənɪŋ]
Словникова стаття
іменник
- пробудження (arousal)
- прокидання
- збудження
Приклади
пробудження
a sudden awakening
— раптове пробудження; різке пробудженняawakening from sleep
— пробудження від сну; пробудження після снуmorning awakening
— ранкове пробудженняawakening to consciousness
— прихід до тями; повернення до свідомостіgradual awakening
— поступове пробудження; поступове пробудження свідомостідуховне або особистісне пробудження
a spiritual awakening
— духовне пробудженняinner awakening
— внутрішнє пробудженняawakening of the soul
— пробудження душіawakening to the true self
— пробудження до справжнього яpersonal awakening
— особистісне пробудження; пробудження особистостісоціальне або політичне пробудження
political awakening
— політичне пробудження; політична активізаціяnational awakening
— національне пробудження; національне відродженняawakening of public conscience
— пробудження суспільної свідомості; пробудження суспільної мораліawakening to injustice
— пробудження до усвідомлення несправедливостісексуальне пробудження
sexual awakening
— сексуальне пробудження; пробудження сексуальностіawakening of desire
— пробудження бажання; пробудження сексуального потягуearly sexual awakening
— раннє сексуальне пробудженняпробудження почуттів, відчуттів або інтересу
awakening of the senses
— пробудження почуттів; пробудження відчуттівawakening interest
— пробудження інтересу; збудження інтересуawakening curiosity
— пробудження цікавості; пробудження інтересураптове усвідомлення, прозріння або епіфанія
an awakening moment
— момент прозріння; момент усвідомленняawakening to reality
— пробудження до реальності; усвідомлення дійсностіawakening of conscience
— пробудження совісті; пробудження моральної свідомостіназви або художні твори
The Awakening
— Пробудження (назва роману)