Переклад await з англійської на українську


Переклад слова '

await

' : чекати, очікувати, перебачатися, дожидати, почекати
Транскрипція : [əˈweɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. чекати (anticipate)
  2. очікувати (anticipate)
  3. визирати
  4. дожидати
  5. згодити
  6. перебачатися
  7. почекати

іменник

  1. засада

Приклади

дієслівне вживання, чекати або очікувати


 

await confirmation

— чекати підтвердження; очікувати підтвердження
 

await news

— чекати новин
 

await developments

— чекати подальшого розвитку подій; очікувати розвитку подій
 

await the outcome

— чекати результату; очікувати результату
 

await the decision

— чекати рішення; очікувати прийняття рішення
 

await judgment

— чекати вироку; очікувати винесення вироку
 

await arrival

— чекати прибуття; очікувати приходу

ділове листування або інструкції, чекати відповіді чи вказівок


 

await your reply

— чекати вашої відповіді; очікувати вашої відповіді
 

await further instructions

— чекати подальших інструкцій; очікувати подальших вказівок
 

await confirmation from management

— чекати підтвердження від керівництва; очікувати підтвердження від менеджменту
 

await payment

— чекати платежу; очікувати оплати
 

await clearance

— чекати дозволу; очікувати узгодження
 

await approval

— чекати схвалення; очікувати затвердження

програмування


 

await expression

— вираз await; оператор очікування результату асинхронної операції
 

await fetch()

— очікувати завершення fetch(); чекати завершення виклику fetch()
 

await Promise.all([...])

— очікування виконання всіх промісів; чекати завершення всіх промісів
 

await response.json()

— очікувати перетворення відповіді у json; чекати розпарсування відповіді у форматі json
 

for await (const item of stream)

— цикл для асинхронної ітерації по потоку; конструкція для ітерації з очікуванням
 

awaitable object

— об'єкт, що підтримує використання await; об'єкт, який можна очікувати за допомогою await
 

await timeout

— очікування затримки; очікування таймауту перед виконанням наступного кроку