Переклад aurora borealis з англійської на українську


Переклад слова '

aurora borealis

' : північне сяйво
Транскрипція : [əˈrɔːrə bɔːˈriː.əl.ɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. північне сяйво

Приклади

Науковий або астрономічний


 

aurora borealis phenomenon

— явище північного сяйва; полярне сяйво
 

aurora borealis activity

— активність північного сяйва; геомагнітна активність
 

aurora borealis research

— дослідження північного сяйва; вивчення полярного сяйва
 

aurora borealis forecast

— прогноз північного сяйва; прогноз полярної активності
 

aurora borealis emissions

— викиди, що спричиняють північне сяйво; частинки сонячного вітру

Поетичний або описовий


 

dancing aurora borealis

— танцюючі північні вогні; танцюючі смуги полярного сяйва
 

aurora borealis glow

— сяйво північного сяйва; світло полярного сяйва
 

aurora borealis curtains

— завіси північного сяйва; мерехтливі смуги полярного сяйва
 

aurora borealis colors

— кольори північного сяйва; відтінки полярного сяйва
 

pale aurora borealis

— бліде північне сяйво; слабке полярне сяйво

Туризм, фотографія або спостереження


 

aurora borealis tour

— тур за північним сяйвом; екскурсія на спостереження полярного сяйва
 

aurora borealis photography

— фотозйомка північного сяйва; фотографування полярного сяйва
 

aurora borealis photographer

— фотограф північного сяйва; фотограф полярного сяйва
 

aurora borealis viewing spot

— місце спостереження північного сяйва; оглядовий майданчик для полярного сяйва
 

aurora borealis season

— сезон північного сяйва; період спостережень полярного сяйва

Мистецтво, музика або література


 

aurora borealis painting

— картина північного сяйва; живопис про полярне сяйво
 

aurora borealis poem

— вірш про північне сяйво; поема про полярне сяйво
 

aurora borealis motif

— мотив північного сяйва; тема полярного сяйва
 

aurora borealis soundtrack

— саундтрек «aurora borealis»; музична тема про північне сяйво

Ювелірні вироби, мода або дизайн


 

aurora borealis effect

— ефект північного сяйва; райдужний перелив
 

aurora borealis crystal

— кристал з ефектом північного сяйва; кристал «aurora borealis»
 

aurora borealis finish

— оздоблення або покриття з райдужним переливом
 

aurora borealis jewelry

— прикраси з ефектом північного сяйва; ювелірні вироби з райдужним переливом

Міфи, назви або події


 

aurora borealis legend

— легенда про північне сяйво; міф про полярне сяйво
 

aurora borealis festival

— фестиваль північного сяйва; свято полярного сяйва
 

aurora borealis hotel

— готель «Aurora Borealis»; готель «Північне сяйво»
 

aurora borealis bar

— бар «Aurora Borealis»; заклад «Північне сяйво»