Переклад aurora з англійської на українську


Переклад слова '

aurora

' : Аврора, зоря життя, зірниця, ранкова зоря, світанок
Транскрипція : [ɔːˈrɔːrə]

Словникова стаття

іменник

  1. Аврора
  2. зірниця
  3. ранкова зоря
  4. зоря життя
  5. світанок

Приклади

Природне явище або космос


 

aurora borealis

— північне сяйво; полярне сяйво
 

aurora australis

— південне сяйво; полярне сяйво
 

polar aurora

— полярне сяйво
 

auroral display

— видовище полярного сяйва; прояв полярного сяйва
 

aurora activity

— активність полярного сяйва; спалахи полярного сяйва
 

aurora oval

— ореол полярного сяйва; пояс полярного сяйва
 

aurora glow

— світіння аврори; сяйво північного сяйва

Поетичне або переносне значення


 

aurora of youth

— заря молодості; світанок юності
 

aurora of hope

— заря надії; світанок надії
 

aurora in the sky

— заря в небі; світанкове сяйво в небі
 

aurora moment

— мить зірниці; мить світанкового світла
 

aurora light

— світанкове світло; сяйво надії

Імена, топоніми або назви


 

Aurora

— Аврора (ім'я)
 

Aurora, Colorado

— Аврора, Колорадо
 

aurora hotel

— готель «Аврора»
 

aurora cinema

— кінотеатр «Аврора»
 

aurora brewery

— пивоварня «Аврора»

Наука, техніка або проєкти


 

aurora effect

— ефект аврори; ефект полярного сяйва
 

aurora detection

— виявлення полярного сяйва; реєстрація аврори
 

aurora sensor

— датчик для полярного сяйва; сенсор аврори
 

aurora program

— програма «Аврора»; проєкт «Аврора»
 

aurora spacecraft

— космічний апарат «Аврора»

Мистецтво, музика або розваги


 

aurora song

— пісня «Аврора»
 

aurora album

— альбом «Аврора»
 

aurora festival

— фестиваль «Аврора»
 

aurora painting

— картина «Аврора»; живопис із зображенням північного сяйва
 

aurora soundtrack

— саундтрек «Аврора»; музична тема «Аврора»

Туризм, фотографія або заходи


 

aurora tour

— тур на північне сяйво; тур спостереження полярного сяйва
 

aurora photography

— фотографія північного сяйва; зйомка полярного сяйва
 

aurora chase

— погоня за північним сяйвом; подорож у пошуках полярного сяйва
 

aurora viewing

— спостереження північного сяйва; спостереження полярного сяйва

Товари, дизайн або освітлення


 

aurora lighting

— освітлення «Аврора»; світильники «Аврора»
 

aurora lipstick

— помада «Аврора»
 

aurora glass

— скло «Аврора»; декоративне скло з ефектом переливу
 

aurora finish

— ефект «аврора»; перламутрове покриття з райдужним відблиском