Переклад attenuation з англійської на українську
Переклад слова '
attenuation
Словникова стаття
іменник
- затухання (decay)
- ослаблення
- зменшення (decrement)
- виснаження
- розрідження (dilution)
- згасання (extinction)
- послаблення
- зморення
Приклади
Зменшення інтенсивності або загальне ослаблення
attenuation of sound
— затухання звуку; ослаблення звукуattenuation of light
— затухання світла; ослаблення світлаattenuation of the signal
— затухання сигналу; ослаблення сигналуattenuation of amplitude
— зменшення амплітуди; ослаблення амплітудиattenuation factor
— коефіцієнт ослаблення; фактор ослабленняЕлектроніка або телекомунікації
signal attenuation
— затухання сигналу; ослаблення сигналуattenuation in transmission lines
— ослаблення в лініях передачі; затухання в передавальних лініяхattenuation constant
— постійна затухання; коефіцієнт затуханняattenuation per unit length
— ослаблення на одиницю довжини; затухання на одиницю довжиниattenuation bridge
— міст для вимірювання затухання; міст затуханняОптика або фотоніка
optical attenuation
— оптичне ослаблення; оптичне затуханняattenuation coefficient
— коефіцієнт ослаблення; коефіцієнт затуханняattenuation length
— довжина затухання; довжина ослабленняattenuation by scattering
— ослаблення внаслідок розсіювання; затухання через розсіюванняАкустика або звукопоглинання
acoustic attenuation
— акустичне ослаблення; акустичне затуханняattenuation due to absorption
— ослаблення внаслідок поглинання; затухання через поглинанняfrequency dependent attenuation
— частотно-залежне ослаблення; частотно залежне затуханняРадіація або іонізуюче випромінювання
radiation attenuation
— ослаблення випромінювання; затухання випромінюванняattenuation coefficient for gamma rays
— коефіцієнт ослаблення для гамма-променів; коефіцієнт затухання для гамма-випромінюванняattenuation by shielding
— ослаблення за допомогою екранування; затухання при екрануванніМедицина або вакцини
attenuated vaccine
— ослаблена вакцина; атенуйована вакцинаviral attenuation
— ослаблення вірулентності; атенуація вірусуattenuation of symptoms
— зменшення вираженості симптомів; ослаблення симптомівСейсмологія або геофізика
seismic attenuation
— сейсмічне ослаблення; затухання сейсмічних хвильattenuation tomography
— томографія за затуханням; томографія ослабленняФармакологія або біологія
attenuation of response
— ослаблення відповіді; зменшення реакціїattenuation of gene expression
— зниження експресії гена; ослаблення експресії генаМатеріалознавство або демпфування
mechanical attenuation
— механічне демпфування; механічне ослабленняattenuation of vibrations
— ослаблення вібрацій; затухання коливаньІнформаційні технології або обробка сигналів
attenuation correction
— корекція ослаблення; корекція затуханняattenuation compensation
— компенсація ослаблення; компенсація затухання