Переклад attentive з англійської на українську


Переклад слова '

attentive

' : уважний, дбайливий, ввічливий, турботливий, послужливий
Транскрипція : [əˈtentɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. уважний (careful)
  2. дбайливий (careful)
  3. пильний (alert)
  4. чемний (courteous)
  5. люб'язний (courteous)
  6. ввічливий (courteous)
  7. турботливий (careful)
  8. послужливий
  9. вбачливий

Приклади

Уважний до людей


an attentive listener

— уважний слухач

attentive to detail

— уважний до деталей

attentive service

— уважне обслуговування

attentive care

— дбайливий догляд

Ввічливий і запобігливий


an attentive host

— гостинний господар

attentive staff

— ввічливий персонал

attentive to customers

— уважний до клієнтів

attentive manners

— ввічливі манери

Зосереджений погляд


an attentive gaze

— пильний погляд

attentive eyes

— уважні очі

an attentive expression

— зосереджений вираз

attentive observation

— пильне спостереження