Переклад atonal з англійської на українську


Переклад слова '

atonal

' : атональний
Транскрипція : [eɪˈtəʊnl]

Словникова стаття

прикметник

  1. атональний

Приклади

Музичний контекст


 

atonal music

— атональна музика
 

an atonal composition

— атональна композиція; атональний твір
 

atonal melody

— атональна мелодія
 

atonal harmony

— атональна гармонія; гармонія поза тональністю
 

atonal passage

— атональний пасаж; атональний фрагмент
 

atonal piece

— атональний твір; атональна п'єса
 

atonal score

— атональна партитура; атональна музика до твору

Техніка композиції або аналіз


 

atonal technique

— атональна техніка
 

serial atonality

— серійна атональність
 

free atonality

— вільна атональність
 

atonal cluster

— атональний кластер; кластер звуків поза тональністю
 

atonal texture

— атональна фактура; атональна текстура
 

atonal structure

— атональна структура

Переносне або описове значення


 

atonal prose

— атональна проза; проза без мелодійності
 

atonal speech

— мова без інтонації; монотонна мова
 

atonal color

— атональні кольори
 

atonal voice

— атональний голос
 

atonal atmosphere

— атональна атмосфера; атмосфера без тонального центру