Переклад astute з англійської на українську


Переклад слова '

astute

' : проникливий, хитрий, кмітливий, вимудруваний, підступний
Транскрипція : [əsˈtjuːt]

Словникова стаття

прикметник

  1. проникливий (penetrating)
  2. хитрий (shrewd)
  3. кмітливий (shrewd)
  4. вимудруваний
  5. підступний

Приклади

Проникливий і далекоглядний


an astute observer

— проникливий спостерігач

astute analysis

— проникливий аналіз

an astute assessment

— далекоглядна оцінка

astute judgment

— проникливе судження

Хитрий і вправний


an astute negotiator

— хитрий переговірник

astute tactics

— хитромудра тактика

an astute move

— вправний хід

astute political maneuvering

— підступні політичні маневри

Тонкий і кмітливий


an astute remark

— тонке зауваження

astute insight

— тонке розуміння

an astute question

— кмітливе запитання

astute intuition

— тонка інтуїція