Переклад assail з англійської на українську


Переклад слова '

assail

' : нападати, атакувати, наступати, різко критикувати, накинутися
Транскрипція : [əˈseɪl]

Словникова стаття

дієслово

  1. нападати
  2. атакувати
  3. наступати
  4. засипати
  5. різко критикувати
  6. нагабати
  7. накидатися
  8. накинутися
  9. натирати

Приклади

Нападати й атакувати


 

assail the enemy

— нападати на ворога
 

assail a fortress

— облягати фортецю
 

assail the city

— атакувати місто
 

assail from all sides

— атакувати з усіх боків

Різко критикувати


 

assail the policy

— різко критикувати політику
 

assail the government

— обрушитися з критикою на уряд
 

assail an argument

— розгромити довід
 

assail the decision

— осуджувати рішення

Обрушуватися на когось


 

assail someone with questions

— засипати когось питаннями
 

assail him with abuse

— обрушитися на нього з образами
 

assail her with complaints

— обрушитися на неї зі скаргами
 

assail the audience with facts

— завалити аудиторію фактами

Чинити насильство


 

assail a woman

— учинити насильство над жінкою
 

assail a child

— наругатися над дитиною
 

assail the victim

— напасти на жертву
 

assail and rob

— напасти й пограбувати