Переклад ashore з англійської на українську


Переклад слова '

ashore

' : на берег, на березі, до берега
Транскрипція : [əˈʃɔː]

Словникова стаття

прислівник

  1. на берег
  2. на березі (on shore)
  3. до берега

Приклади

рух на берег, прихід на берег


 

come ashore

— зійти на берег; висадитися на берег
 

go ashore

— вийти на берег; сходити на берег
 

row ashore

— допливти до берега на веслах; грести до берега
 

land ashore

— висадитися на берег; пристати до берега
 

walk ashore

— вийти пішки на берег; пройти на берег

на березі, розташування


 

be ashore

— перебувати на березі; бути на березі
 

stay ashore

— залишатися на березі; не виходити в море
 

ashore at dawn

— на березі на світанку; біля берега на світанку

вимите на берег, викинуте на берег


 

wash ashore

— викидати(ся) на берег; вимивати(ся) на берег
 

be washed ashore

— бути викинутим на берег; бути вимитим на берег
 

drift ashore

— дрейфувати до берега; винести на берег

висадка, зняття з судна


 

put ashore

— висадити на берег; знімати на берег
 

set ashore

— висадити на берег; бути висадженим на берег
 

be put ashore

— бути висадженим на берег; опинитися на березі

переносні вживання, життя та праця на суші


 

life ashore

— життя на суші; життя на березі
 

work ashore

— працювати на суші; працювати на березі
 

stay ashore for good

— залишитися на суші назавжди; залишитися на березі назавжди