Переклад aroused з англійської на українську


Переклад слова '

aroused

' : будити, викликати, дратувати, збуджувати, пробуджуватися
Транскрипція : [əˈraʊzd]

Приклади

Сексуальне збудження, сексуальне значення


 

aroused sexual desire

— збудив сексуальний потяг; пробудив сексуальне бажання
 

sexually aroused

— сексуально збуджений; збуджений сексуально
 

aroused libido

— пробудив лібідо; посилив статевий потяг

Інтерес, цікавість або натхнення


 

aroused interest

— викликав інтерес; пробудив інтерес
 

aroused curiosity

— викликав цікавість; пробудив цікавість
 

aroused enthusiasm

— викликав ентузіазм; пробудив натхнення
 

aroused excitement

— викликав хвилювання; пробудив збудження

Підозра, недовіра або ворожість


 

aroused suspicion

— викликав підозру; пробудив недовіру
 

aroused resentment

— викликав обурення; пробудив образу
 

aroused hostility

— викликав ворожість; пробудив агресію

Увага публіки, реакція суспільства


 

aroused public interest

— викликав суспільний інтерес; привернув увагу суспільства
 

aroused public outcry

— викликав суспільний протест; спровокував широкий суспільний резонанс
 

aroused controversy

— викликав суперечки; привів до спірної ситуації

Фізіологічні відчуття, почуття або апетит


 

aroused the senses

— пробудив почуття; збудив відчуття
 

aroused appetite

— пробудив апетит; посилив бажання їсти
 

aroused emotions

— викликав емоції; пробудив почуття

Пам'ять, уява або творча реакція


 

aroused memories

— пробудив спогади; викликав спогади
 

aroused imagination

— розбудив уяву; пробудив творчу уяву

Спонукання до дії або реакції


 

aroused a response

— викликав реакцію; спровокував відповідну реакцію
 

aroused action

— спонукав до дії; привів до дії
 

aroused by

— викликаний чимось; пробуджений чимось