Переклад around the clock з англійської на українську


Переклад слова '

around the clock

' : цілодобовий
Транскрипція : [əˈraʊnd ðiː klɒk]

Приклади

Безперервність або цілодобово


 

around the clock

— цілодобово; безперервно
 

working around the clock

— працювати цілодобово; працювати без перерви
 

they worked around the clock

— вони працювали цілодобово; вони працювали без зупинки
 

operating around the clock

— працювати цілодобово; функціонувати без перерви
 

open around the clock

— бути відкритим цілодобово; працювати цілодобово

Послуги або режими роботи


 

around the clock service

— цілодобове обслуговування; сервіс цілодобово
 

around the clock care

— цілодобовий догляд; догляд цілодобово
 

around the clock security

— цілодобова охорона; охорона цілодобово
 

around the clock hotline

— цілодобова гаряча лінія; лінія допомоги цілодобово
 

around the clock support

— цілодобова підтримка; підтримка в будь-який час дня і ночі

Інтенсивність або часові рамки


 

work around the clock to

— працювати цілодобово, щоб; працювати без перерви, щоб
 

around the clock shifts

— цілодобові зміни; постійні зміни
 

around the clock schedule

— цілодобовий графік; режим роботи двадцять чотири години на добу
 

around the clock operation

— цілодобова експлуатація; робота в режимі двадцять чотири години

Переносні або розмовні вирази


 

busy around the clock

— зайнятий цілодобово; постійно зайнятий
 

keeping watch around the clock

— нести чергування цілодобово; цілодобово спостерігати
 

around the clock attention

— постійна увага; увага цілодобово
 

on call around the clock

— бути на зв'язку цілодобово; чергувати на виклик цілодобово