Переклад arose з англійської на українську


Переклад слова '

arose

' : виникати, воскресати, вставати, з'являтися, здійматися
Транскрипція : [əˈroʊz]

Приклади

Виникнення проблем чи питань


 

a problem arose

— виникла проблема
 

questions arose

— виникли питання
 

doubts arose

— виникли сумніви
 

difficulties arose

— виникли труднощі
 

a concern arose

— виникло занепокоєння; виникло неспокоєння

Виникнення конфліктів чи суперечок


 

a conflict arose

— виник конфлікт
 

a dispute arose

— виникла суперечка; розгорілася суперечка
 

a disagreement arose

— виникла розбіжність
 

a debate arose

— почалася дискусія; виникла дискусія

Поява можливостей чи шансів


 

an opportunity arose

— з'явилася можливість; виникла можливість
 

a chance arose

— виник шанс; з'явилася ймовірність
 

new opportunities arose

— з'явилися нові можливості

Походження або причина, наслідок


 

problems arose from miscommunication

— проблеми виникли через непорозуміння; проблеми виникли внаслідок непорозуміння
 

questions arose from the report

— питання виникли у зв'язку зі звітом; питання з'явилися після ознайомлення зі звітом
 

confusion arose from the changes

— плутанина виникла через зміни; виникла плутанина внаслідок змін
 

arose out of necessity

— виникло з необхідності; з'явилося внаслідок необхідності

Емоції, реакції чи відчуття


 

a feeling arose

— виникло почуття
 

suspicion arose

— виникла підозра
 

interest arose

— з'явився інтерес; виник інтерес
 

curiosity arose

— виникла цікавість; з'явився інтерес

Юридичні чи формальні питання


 

a legal issue arose

— виникло питання правового характеру; виникло юридичне питання
 

a claim arose

— виник позов; виникла претензія
 

liability arose

— виникла відповідальність; виник обов'язок