Переклад armourer з англійської на українську


Переклад слова '

armourer

' : зброяр, власник збройового заводу, каптенармус
Транскрипція : [ˈɑːmərə]

Словникова стаття

іменник

  1. зброяр
  2. власник збройового заводу
  3. каптенармус

Приклади

Професія, роль


 

armourer

— зброяр; коваль по обладунках
 

armourer at the armoury

— зброяр в арсеналі; майстер зброї в зброярні
 

chief armourer

— головний зброяр; старший зброяр
 

regimental armourer

— полковий зброяр; зброяр підрозділу

Навчання, учнівство або звання


 

armourer's apprentice

— підмайстер зброяра; учень зброяра
 

apprentice armourer

— учень зброяра; початківець зброяр
 

trainee armourer

— стажист зброяра; практикант зброяра
 

master armourer

— майстер-зброяр; старший майстер по обладунках

Інструменти, майстерня або обладнання


 

armourer's tools

— інструменти зброяра; набір інструментів зброяра
 

armourer's bench

— верстат зброяра; робочий стіл зброяра
 

armourer's workshop

— майстерня зброяра; кузня зброяра
 

armourer's kit

— комплект зброяра; набір для ремонту зброї

Військове, полкове або підрозділове


 

unit armourer

— зброяр підрозділу; зброяр частини
 

company armourer

— зброяр роти; ротний зброяр
 

naval armourer

— флотський зброяр; корабельний зброяр
 

aircraft armourer

— авіаційний зброяр; зброяр з озброєння літаків
 

field armourer

— польовий зброяр; зброяр на передовій

Історичне, середньовічне або придворне


 

medieval armourer

— середньовічний зброяр; коваль обладунків
 

royal armourer

— придворний зброяр; королівський зброяр
 

armourer of the castle

— зброяр замку; майстер по обладунках замку
 

armourer to the king

— зброяр короля; зброяр при дворі короля

У художніх творах, фільмах або іграх


 

fictional armourer

— вигаданий зброяр; персонаж-зброяр
 

town armourer

— міський зброяр; майстер зброярної справи в місті
 

armourer npc

— неігровий персонаж зброяр; торговець зброєю в грі
 

armourer in the novel

— зброяр у романі; персонаж-зброяр у творі

Дії, взаємодія або обслуговування


 

visit the armourer

— відвідати зброяра; звернутися до зброяра
 

consult the armourer

— проконсультуватися у зброяра; звернутися за порадою до зброяра
 

call the armourer

— викликати зброяра; покликати зброяра
 

repaired by the armourer

— відремонтовано зброярем; ремонт, виконаний зброярем