Переклад archives з англійської на українську


Переклад слова '

archives

' : архів, архівні документи
Транскрипція : [ˈɑːkaɪvz]

Словникова стаття

іменник

  1. архів (archive)
  2. архівні документи

Приклади

Місця або установи


state archives

— державні архіви

national archives

— національні архіви

city archives

— міські архіви

university archives

— університетські архіви

municipal archives

— муніципальні архіви

company archives

— корпоративні архіви

archives office

— архівна служба; архівний відділ

Доступ або пошук


access to the archives

— доступ до архівів; доступ в архів

online archives

— онлайн-архіви; інтернет-архіви

digital archives

— цифрові архіви; електронні архіви

archives catalog

— каталог архівів; архівний каталог

archives database

— база даних архівів; архівна база даних

open archives

— відкриті архіви

restricted archives

— закриті архіви; архіви з обмеженим доступом

Дії або процеси


consult the archives

— звертатися до архівів; користуватися архівами

visit the archives

— відвідати архіви

digitize the archives

— оцифровувати архіви; переводити архіви в електронний формат

preserve the archives

— зберігати архіви; забезпечувати збереженість архівних матеріалів

catalog the archives

— каталогізувати архіви; вносити до архівного каталогу

transfer to the archives

— передавати до архівів; передача до архіву

Типи матеріалів


historical archives

— історичні архіви

personal archives

— особисті архіви; особисте архівне зібрання

film archives

— кіноархіви; архів кінофільмів

photographic archives

— фотоархіви; фотодокументи архіву

sound archives

— звукові архіви; аудіоархів

military archives

— військові архіви

church archives

— церковні архіви

Ролі або посади


archives manager

— завідувач архіву; керівник архіву

archives curator

— куратор архівів; зберігач фондів

archives staff

— персонал архіву; співробітники архіву

archives director

— директор архіву

Юридичні або офіційні контексти


archives legislation

— законодавство про архіви; правове регулювання архівної справи

archives records

— архівні документи; документи архіву

archives policy

— політика у сфері архівів; архівна політика

archives access policy

— політика доступу до архівів; правила доступу до архівів