Переклад arcade з англійської на українську


Переклад слова '

arcade

' : аркада, пасаж, амбуляторія
Транскрипція : [ɑːˈkeɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. аркада (arch)
  2. пасаж
  3. амбуляторія

Приклади

Торговельна галерея, пасаж


 

shopping arcade

— торговельна галерея; крита торговельна вулиця
 

historic arcade

— історична галерея; старовинний торговельний пасаж
 

covered arcade

— крита галерея; критий пасаж
 

arcade entrance

— вхід до галереї; вхід до пасажу
 

arcade shop

— магазин у галереї; торгова точка в пасажі

Відеоігри, аркадні розваги


 

arcade game

— аркадна гра; гра в аркадному жанрі
 

classic arcade

— класична аркадна гра; аркадна класика
 

arcade cabinet

— аркадний автомат; корпус аркадного автомата
 

arcade machine

— аркадний автомат; ігрова машина
 

coin-operated arcade machine

— автомат, що працює на монетах; монетний аркадний автомат
 

retro arcade

— ретро-аркада; аркада в стилі ретро
 

arcade shooter

— аркадний шутер; шутер в аркадному стилі
 

arcade racer

— аркадна гоночна гра; гонка в аркадному стилі
 

arcade stick

— аркадний джойстик; контролер у стилі аркадного автомата
 

home arcade

— домашня аркада; домашній аркадний комплект
 

online arcade

— онлайн-аркада; інтернет-платформа з аркадними іграми
 

arcade tournament

— турнір з аркадних ігор; аркадний турнір

Архітектура, ряди арок


 

stone arcade

— кам'яна аркада; кам'яний ряд арок
 

arcaded façade

— фасад з аркадами; фасад з арочними рядами
 

ornamental arcade

— декоративна аркада; декоративний ряд арок
 

arcaded corridor

— коридор з аркадами; арочний коридор

Анатомія, судинні та тканинні дуги


 

palmar arterial arcade

— долонна артеріальна аркада; долонна артеріальна сітка
 

mesenteric arcade

— мезентеріальна аркада; судинна дуга брижі
 

pancreaticoduodenal arcade

— панкреатодуоденальна аркада; судинна сітка між підшлунковою залозою та дванадцятипалою кишкою

Місця, події, культура


 

arcade bar

— бар з аркадними автоматами; аркад-бар
 

arcade culture

— культура аркадних ігор; аркадна субкультура
 

arcade night

— вечір аркадних ігор; ніч в аркаді
 

arcade-style gameplay

— ігровий процес в аркадному стилі; аркадна механіка
 

arcade-like experience

— досвід, схожий на аркаду; відчуття аркадної гри