Переклад arbitrarily з англійської на українську


Переклад слова '

arbitrarily

' : довільно, свавільно, деспотично
Транскрипція : [ˈɑːbɪtrərɪlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. свавільно
  2. довільно (freely)
  3. деспотично

Приклади

Довільно, навмання


 

arbitrarily chosen

— вибраний довільно; вибраний навмання
 

arbitrarily selected

— відібраний довільно; вибраний навмання
 

arbitrarily assigned

— призначений довільно; розподілений навмання
 

arbitrarily picked

— обраний довільно; вибраний навмання
 

arbitrarily drawn

— витягнутий довільно; обраний випадковим чином
 

arbitrarily ordered

— упорядкований довільно; порядок задано навмання

Скільки завгодно, у математичному сенсі або для ступеня якості


 

arbitrarily close

— як завгодно близько; довільно близько
 

arbitrarily small

— як завгодно малий; довільно малий
 

arbitrarily large

— як завгодно великий; довільно великий
 

arbitrarily long

— як завгодно довгий; довільно довгий
 

arbitrarily many

— як завгодно багато; довільно багато
 

arbitrarily precise

— як завгодно точно; довільно точно

На власний розсуд або як завгодно


 

decide arbitrarily

— вирішити довільно; ухвалити рішення на власний розсуд
 

arbitrarily set

— установлено довільно; задано на власний розсуд
 

arbitrarily choose a value

— вибрати значення довільно; вибрати значення на власний розсуд
 

arbitrarily modify

— змінити довільно; змінити на власний розсуд
 

arbitrarily determine

— визначити довільно; визначити на власний розсуд

Несправедливо або самовільно


 

arbitrarily detained

— затриманий без підстав; затриманий довільно
 

arbitrarily excluded

— виключений без підстав; виключений довільно
 

arbitrarily restricted

— обмежений без підстав; обмежений довільно
 

arbitrarily applied

— застосований без підстав; застосований довільно
 

arbitrarily punished

— покараний без підстав; покараний довільно

Технічні та прикладні контексти


 

arbitrarily oriented

— орієнтований довільно; повернутий довільно
 

arbitrarily scaled

— масштабований довільно; змінений за довільним коефіцієнтом
 

arbitrarily distributed

— розподілений довільно; розподілений без закономірності
 

arbitrarily seeded

— ініціалізований довільно; задано довільне початкове значення
 

arbitrarily timed

— виконаний у довільний час; запланований без регулярності