Переклад appealing з англійської на українську


Переклад слова '

appealing

' : подання апеляційної скарги, привабливий, благаючий, благальний, зворушливий
Транскрипція : [əˈpiːlɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. привабливий (attractive)
  2. подання апеляційної скарги
  3. благаючий
  4. благальний
  5. зворушливий
  6. чарівний

Приклади

привабливий, приємний для ока


 

visually appealing design

— візуально привабливий дизайн; візуально приємний дизайн
 

appealing color scheme

— приваблива кольорова гама; приємна кольорова палітра
 

clean and appealing layout

— чиста і приваблива компоновка; чистий і приємний макет
 

appealing appearance

— привабливий зовнішній вигляд; притягальний зовнішній вигляд

заманливий, привабливий з погляду вигоди


 

financially appealing offer

— фінансово приваблива пропозиція; вигідна пропозиція
 

appealing investment opportunity

— приваблива інвестиційна можливість; заманливий варіант для інвестицій
 

appealing price

— приваблива ціна; заманливий цінник
 

commercially appealing product

— комерційно привабливий продукт; продукт із високою комерційною привабливістю

звернений до почуттів чи смаку


 

appealing to the audience

— звернений до аудиторії; привертає увагу аудиторії
 

appealing to emotions

— звернений до емоцій; викликає емоційний відгук
 

broadly appealing music

— музика, приваблива для широкої аудиторії; користується широкою популярністю
 

appealing to younger consumers

— привабливий для молодшої аудиторії; звернений до молодих споживачів

той, хто просить, благає або оскаржує рішення


 

appealing for help

— той, хто благає про допомогу; той, хто просить допомоги
 

appealing to the court

— той, хто подає апеляцію до суду; той, хто оскаржує в суді
 

appealing the decision

— оскарження рішення; оскаржити рішення
 

appealing for mercy

— той, хто благає про пощаду; той, хто просив пощади

сексуально приваблива зовнішність; сексуально притягальна зовнішність


 

sexually appealing appearance

— фізично привабливий партнер; притягальний зовні партнер
 

physically appealing partner

— привабливий романтичний жест; зворушливий романтичний вчинок
 

appealing romantic gesture

— зворушливий романтичний жест