Переклад anxious з англійської на українську


Переклад слова '

anxious

' : заклопотаний, тривожний, трепетний, стурбований, тривожиться
Транскрипція : [ˈæŋkʃəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. заклопотаний (concerned)
  2. тривожний (worried)
  3. стурбований (concerned)
  4. стривожений (worried)
  5. неспокійний (fidgety)
  6. занепокоєний (worried)
  7. трепетний (timid)
  8. тривожиться
  9. схвильований (uneasy)
  10. хвилюється

Приклади

Заклопотаний і стурбований


anxious about the exam

— заклопотаний іспитом

an anxious look

— стривожений вигляд

anxious parents

— неспокійні батьки

anxious moments

— тривожні хвилини

Неспокійний і нервовий


anxious feelings

— тривожні почуття

an anxious voice

— схвильований голос

anxious waiting

— томливе очікування

an anxious silence

— напружена тиша

Пристрасне бажання


anxious to help

— прагнути допомогти

anxious to know

— палко бажати дізнатися

anxious for news

— жадати новин

anxious to begin

— нетерпляче бажати почати