Переклад anticoagulant з англійської на українську


Переклад слова '

anticoagulant

' : антикоагулянт, речовина
Транскрипція : [æntɪkəʊˈægjʊlənt]

Словникова стаття

іменник

  1. антикоагулянт
  2. речовина

Приклади

Фармацевтичні препарати, дія або форми


 

anticoagulant therapy

— антикоагулянтна терапія; терапія антикоагулянтами
 

anticoagulant medication

— антикоагулянтний препарат; ліки-антикоагулянт
 

oral anticoagulant

— пероральний антикоагулянт; антикоагулянт для прийому всередину
 

injectable anticoagulant

— парентеральний антикоагулянт; ін'єкційний антикоагулянт
 

direct oral anticoagulant

— прямий пероральний антикоагулянт
 

vitamin k antagonist anticoagulant

— антикоагулянт, антагоніст вітаміну K; антикоагулянт, що блокує вітамін K
 

anticoagulant effect

— антикоагулянтний ефект; дія, що перешкоджає зсіданню крові

Ризики, побічні ефекти або ускладнення


 

anticoagulant-related bleeding

— кровотеча, пов'язана з антикоагулянтом; кровотеча, зумовлена антикоагулянтом
 

anticoagulant-induced hemorrhage

— геморагія, спричинена антикоагулянтом; крововилив, індукований антикоагулянтом
 

anticoagulant overdose

— передозування антикоагулянтом; надмірна антикоагуляція
 

anticoagulant complications

— ускладнення від антикоагулянтів; ускладнення, пов'язані з антикоагулянтною терапією

Взаємодії, контроль або нейтралізація


 

anticoagulant monitoring

— моніторинг антикоагулянтної терапії; контроль за антикоагулянтом
 

anticoagulant interactions

— взаємодії антикоагулянтів з іншими препаратами; лікарські взаємодії антикоагулянтів
 

anticoagulant reversal

— нейтралізація антикоагулянтного ефекту; скасування дії антикоагулянта
 

anticoagulant therapeutic range

— терапевтичний діапазон антикоагулянта; терапевтичний інтервал антикоагулянтної активності
 

anticoagulant level

— рівень антикоагулянта; концентрація антикоагулянта в крові

Показання, профілактика або клінічне застосування


 

anticoagulant prophylaxis

— профілактика антикоагулянтами; антикоагулянтна профілактика
 

anticoagulant therapy for atrial fibrillation

— антикоагулянтна терапія при фібриляції передсердь; лікування антикоагулянтами при миготливій аритмії
 

anticoagulant use in deep vein thrombosis

— застосування антикоагулянтів при тромбозі глибоких вен; використання антикоагулянтів при венозному тромбозі
 

long-term anticoagulant therapy

— тривала антикоагулянтна терапія; тривале лікування антикоагулянтами

Лабораторні матеріали, розчини або зразки


 

anticoagulant solution

— антикоагулянтний розчин; розчин-антикоагулянт
 

anticoagulant tube

— пробірка з антикоагулянтом; вакуумна пробірка з антикоагулянтом
 

blood anticoagulant

— антикоагулянт для крові; речовина, що перешкоджає зсіданню крові

Властивості, агенти або рекомендації


 

anticoagulant properties

— антикоагулянтні властивості; властивості, що перешкоджають зсіданню крові
 

anticoagulant agent

— антикоагулянтний агент; речовина з антикоагулянтною дією
 

anticoagulant therapy guidelines

— рекомендації з антикоагулянтної терапії; настанова з лікування антикоагулянтами