Переклад anthem з англійської на українську


Переклад слова '

anthem

' : гімн, спів, урочиста пісня, церковний хорал, співати гімн
Транскрипція : [ˈænθəm]

Словникова стаття

іменник

  1. гімн (hymn)
  2. спів
  3. урочиста пісня
  4. церковний хорал

дієслово

  1. співати гімн

Приклади

Національні або офіційні


 

national anthem

— національний гімн
 

official anthem

— офіційний гімн
 

state anthem

— державний гімн
 

royal anthem

— королівський гімн
 

regional anthem

— регіональний гімн; гімн регіону

Спортивні або стадіонні


 

sports anthem

— спортивний гімн; гімн спортивної команди
 

stadium anthem

— стадіонний гімн; гімн стадіону
 

club anthem

— гімн клубу
 

victory anthem

— гімн перемоги
 

pre-match anthem

— гімн перед матчем

Церемоніальні або святкові


 

olympic anthem

— олімпійський гімн
 

national day anthem

— гімн національного дня; гімн у день незалежності
 

school anthem

— шкільний гімн
 

military anthem

— військовий гімн

Фігуральні або культурні


 

anthem of a generation

— гімн покоління
 

protest anthem

— протестний гімн; гімн протесту
 

anthem of freedom

— гімн свободи
 

anthem of hope

— гімн надії
 

unofficial anthem

— неофіційний гімн

Дії, пов'язані з гімном або медіа


 

sing the anthem

— співати гімн
 

compose an anthem

— складати гімн; написати гімн
 

perform the anthem

— виконувати гімн
 

adopt an anthem

— приймати гімн; затвердити гімн
 

anthem recording

— запис гімну